Prevod od "ho máš" do Srpski


Kako koristiti "ho máš" u rečenicama:

Myslel jsem, že ho máš ráda.
Mislio sam da ti se dopada.
Myslela jsem, že ho máš ráda.
Mislila sam da ti se sviða.
Chtěl jsi ho, tak ho máš.
Hteo si i sada si ga dobio.
A ty ho máš na 3 týdny, Ericu.
A ti si kažnjen na tri tjedna, Eric.
Myslela jsem, že ho máš rád.
Mislila sam da ti se sviða?
Myslel jsem, že ho máš rád.
U HONG KONGU. Gde je Hong Kong?
Ne, to ty ho máš ráda... protože se hodí do tvého skvělého světa venkovských klubů.
Ne, tebi se dopada. Zato što se savršeno uklapa u tvoj svet Kantri klubova.
Pak ti řekl, že ho máš zabít.
И рекао ти је да га убијеш?
Ale to nic neznamená, pokud ho máš ráda.
Али то не значи ништа ако ти се стварно свиђа.
Já myslela, že ho máš rád.
Vidjela sam da ti se svidio.
Nebo mu můžeš říct že ty ho máš ráda a můžete být oba šťastní.
Ili mu mozes reci da ti se svidja pa da oboje budete srecni!
Blbost, kdybys právníka chtěl, už ho máš.
Da si želeo advokata do sad bi ga imao.
Ať nikdo neví, že ho máš.
Ne daj da itko sazna da ga imaš.
Myslel jsem, že ho máš ty.
Mislio sam da je kod tebe novac.
Axel není ten, za koho ho máš.
Aksel nije onaj za koga misliš da jest, Sara.
Tento titul patří našemu příteli, jak to, že ho máš ty?
Ova diploma pripada našem prijatelju! Kako je došla do tebe?
Jo, vím, že ho máš, ale smůla.
Da, znam s èim imaš problema ali to je jedini naèin.
Jen říkám, proč ho máš na stole ty?
Samo pitam šta æe on na tvom stolu?
Neřekl jsem ti, že ho máš zadržet?
Nisam li ti rekao da zadržiš dah?
Řekla jsem ti, že ho máš nechat na pokoji.
Рекла сам ти да га не узнемираваш!
Tak proč ho máš ráda víc než mě?
Зашто га онда волиш више него мене?
Vím, že ho máš v kapse.
Знам да ти је у џепу.
Jestli ho máš rád, dopřej mu víc.
Ako ga voliš... daj mu više od toga.
Řekl jsem: "Asi ho máš v kabelce", protože devět z deseti věcí, které kdy ztratila, se našlo právě v tam.
Rekao sam, "Verovatno ti je u tašni, " jer 9 od 10 puta kada nešto izgubi, tamo stvari završe.
Kvůli čemu ho máš, jestli se smím zeptat?
U vezi čega je? Ako smem da pitam?
Bál jsem se, že ho máš za takového troubu.
Bojao sam se da si mislila da je gad.
Proč myslíš, že teď ho máš pod kontrolou?
Zašto misliš da ga ovog puta možeš kontrolisati?
Ou, bože, ty ho máš vážně ráda, viď?
O Bože baš ti se sviða, zar ne?
A ten náramek, který jsem ti dal, jakou výmluvu máš pro to, že ho máš?
Koji je izgovor za nošenje te narukvice?
Nezdá se, že ho máš zrovna rád.
Ne zvuèi kao da si ga previše voleo.
Mendez není tím, za koho ho máš.
Mendez nije onakav kao što ti misliš.
Nebyla jsem si jistá, jestli ho máš.
Нисам била сигурна да си је добио.
A když jsi vzal ten prach skřítků, Henry, a skočil z toho srázu, tak jsi dokázal, že ho máš.
Kad si uzeo vilinsku prašinu i skoèio s one litice... Dokazao si se.
Řekl jsi jí, odkud ho máš?
Jesi li joj rekao? - Rekao si joj odakle ti?
Co je na tom autě, že ho máš tak rád?
Šta je posebno s tim kolima koja toliko voliš?
A ty před sebou nemáš tak úplně celý život, ale pořád ho máš před sebou veliký kus.
I nemaš baš ceo život pred sobom, ali još uvek imaš njegov znaèajan deo.
Myslela jsem, že ho máš ty.
Mislila sam da je kod tebe.
Chápu, že ho máš ráda, stejně jako další moudří lidé, ale otevři konečně oči!
Znam da ti je Džimi drag, kao i mnogima. Ali molim te, otvori oèi!
Jsem zmatená, říkal jsi, že ho máš u okna.
Збуњена сам. Рекао си да је близу прозора.
Jo, doufal jsem, že ho máš ráda, protože... jsem ho přinesl.
Пинот Ноир. Волим Пинот Ноир. Да, ја...
0.48903393745422s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?